Christmas cohmpetition submission by Fabien Auréjac from France, translated version (in English) here:

Back To Ohm

Terrien,
ta planète, anohmalie du néant, atteint sa périhélie
sur le timestamp unix du 3 janvier.

nouvelle ère, donc, entends résonner les ondes
qui, en battements par secondes, sont fécondes…
d’émotion.

Motion Finished, a new Motion Begins
Point ne fera trop péter les watts,
Sinon c’est tes oreilles que je devrais soigner à la ouatte,
mais pas ouatte de phoque, car j’ai promis de ne point blesser d’animaux en faisant ce poème.
Enfin c’est un juste conseil à ne pas ohm-mètre.

Etre de son et de silence, de fortune et d’infortune,
Je t’implore: fais nous de bons, sages ou chaotiques tunes.
Qui remuent le corps et stimulent nos atohmes.

Back to Ohm

Et , fais gaffe au syndrohm du néant.
Amuses-toi avec ta muse, détends toi avec le temps.

Tu verras, tels de scintillants lézards,
cohmputer comme des maquisards,
des gars et des filles qui auraient pu être complètement pohmés, atohmisés.

Back to Ohm

on attend de toi rien de bien cohmpliqué, juste d’aterrir sans casse quand ça voltige trop dans ta boite cranienne.
et qu’importe si ta rengaine est athée, chrétienne musulmane, que sais-je, ou paienne

Back to Ohm

Ohm c’est la résistance, et tu en es une preuve…

Oh my Brother i hope i didn’t bother.